Logo de La Coctelera

Lost in Tokyo

Relato de mis experiencias en una nueva etapa de mi vida: la independencia y en Tokyo (por eso, ando algo perdida).

18 Julio 2006

No, no me he cambiado de país


Pues, no, no me he cambiado de país, no os preocupéis, todavía sigo en Japón. Hoy he podido visitar (aunque sólo por fuera) la iglesia ortodoxa de Japón (como podéis leer en inglés en el cartel). Cuando he llegado allí, me he encontrado la verja que rodea la iglesia abierta y he entrado. Y, de nuevo, como el día del Obon Odori, la suerte me ha vuelto a sonreir. Resulta que en una pequeña capilla, adyacente al edificio principal dela iglesia, se debía de estar organizando algún evento. Se oía música en su interior y había dos curas ortodoxos en la entrada colocando unas velas y poniendo en un atril un libro de rezos en japonés. Además, uno de los religiosos (el que parecía que iba a oficiar la misa) era japonés lo que suponía un contraste muy curioso. Me ha resultado extraño ver a un japonés con su hábito negro y una larga barba de estilo ortodoxo. He tomado una foto del señor pero estaba anocheciendo y la he realizado desde lejos (hay que ser discreta) por lo que apenas se distinguen sus rasgos nipones y he optado por no colgarla.
Cuando iba a salir del recinto me he llevado un pequeño susto, la puerta en la verja por la que había entrado se encontraba cerrada. En realidad, eran dos puertas laterales y un portón central. Las dos entradas laterales estaban cerradas con candado pero, afortunadamente, el portón central sólo tenía echado el cierre pero sin candado. Menos mal, ya pensaba que me quedaba en este universo greco-ruso-japonés.

Y de religión en religión, he continuado caminando hasta llegar a un templo sintoísta (es decir, perteneciente al sintoismo) bastante tranquilo, mucho más que los que pueden visitarse en Kyoto y casi igual de bonito. La entrada de todos los templos shinto está marcada con un tori, es decir, una puerta sagrada, como la que podéis ver más abajo (y podéis observar además como el templo está perfectamente integrado en la arquitectura urbana):

Podéis ver, en la foto superior, el tori y un poco más al fondo, el templo. Los templos shinto suelen ser de color rojo y sus tejados sobresalen bastante por encima de los muros. Además, siempre están precedidos de ese tori que os he puesto más arriba. Como llovía y, además, comenzaba a anochecer, el resto de fotos que os pongo, son de mala calidad:

El nombre de este templo es Kanda Myojin y según pone en mi guía, "concede ayuda divina para tener prosperidad en los negocios, armonía familiar y matrimonial". Delante del edifico principal y de un pequeño altar, los japoneses echan unas monedas a un arcón de madera, dan tres palmadas y realizan unos rezos para lograr esta intervención de los kamis (divinidades del sintoísmo). En la imagen inferior se puede observar a algunos japoneses que están en ese momento de oración (espero que podáis distingurlos):

Como llovía y estaba anocheciendo, he vuelto a casa tras este recorrido por diversas manifestaciones religiosas (pues además también he pasado delante de un templo budista pero, al estar cerrado, no he podido visitarlo ni, por tanto, mostraros ningua instantánea).

Y, como postre, os regalo una foto de una de esas chicas vestidas de forma estrafalaria pero, esta vez, fuera de su ambiente, pues se encontraba dentro de un vagón del tren en el que yo iba (de lo que deduzco que no se visten sólo así como pura atracción turística sino que incluso se mueven así por la calle en un día laborable y por la mañana):

Hasta otro día!!!

-------------------

Ver este mismo post en el nuevo blog

servido por irukina 9 comentarios compártelo favorito

9 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Contraejemplo

Contraejemplo dijo

Es curioso lo de las chicas "disfrazadas". Supongo que por España tendremos algo equivalente, pero para nosotros pasa mucho más desapercibido... porque lo de la chica de tu foto es alucinante, es como si entraras al teatro...

18 Julio 2006 | 07:58 PM

Castro

Castro dijo

Pues a mi la chica me da un poco de yuyu, parece un muñeco manga a tamaño natural o algo por el estilo...

Por cierto lo de las iglesias ortodoxas en Japón es un punto ignoraba que hubiera ortodoxos por aquellas tierras, supongo que algo tendrán que ver con los enfrentamientos entre rusos y japoneses. Una lástima que no te saliera bien la foto del clérigo japonés porque hubiera sido todo un espectáculo.

Pues nada, continúa con tus viajes por tierras japonesas, ¡a ver con qué nos sorprendes en la próxima entrega!

Un beso

PD: 10 puntos menos por poner el enlace de la competencia ;-)

19 Julio 2006 | 09:26 AM

Danitxu

Danitxu dijo

Quién ha dicho muñeca manga????????? A tamaño real?????? Qué peligro tiene esa frase!!!!!! jejejejejejeje.

Como que el blog más importante de un español en Japón?????? allí no hay nadie más importante que tu!!!!!!!!!!!!!

Millones de besos

O.P.F.

19 Julio 2006 | 10:41 AM

irukina

irukina dijo

Hola mi amor!!!
A ver si sales pronto del curro y vas a casa para que hablemos.
Sobre lo de ese blog, no he puesto "el más importante" sino el más famoso, porque hasta le han entrevistado en España y salió en el periódico.
Y gracias por ese O.P.F, esta mañana lo necesitaba, pero luego con las clases me he animado: son muy majos y hoy ya me han hecho un regalito.
Trillones de besos

19 Julio 2006 | 03:16 PM

Virgilio

Virgilio dijo

¡Hola!

Hoy es la primera vez que te leo (ya sabes que yo sólo leo si me pagan (ejem)). Está muy bien que nos vayas contando/mostrando lo que vas viendo/viviendo.

Tengo una pregunta: ¿huele a fresas por la calle? Joder, porque está llena de Candy&Candys (y no, Castro, no, que la vestimenta, quizá, pero los vértigos curvilíneos...). Y hablando de vértigos, Irukina, no se te olvide llevar un gancho de esos en el bolso para, en caso de gran seísmo (que no sintoísmo) poderte enganchar a algún techo cual almacenadora de cultura... (¡vaya 'cague'!)

¿Ortodoxos en Japón? Estoy de acuerdo con Castro en lamentarme por la no-foto del clérigo/japonés, con su barbita y su gorrito (¡coño, dichoso Koala!).

Estoy encantado de saber de tus andanzas y espero a la siguiente entrega (o siguientes, que soy un baguete).

Saludos varios

PD: Hay que echarle huevos para meter las manos en el secador de manos ese del primer post. No me quiero imaginar lo que hará cuando llegue la revelión de las máquinas...

20 Julio 2006 | 10:04 AM

Veronica

Veronica dijo

Pues no te pierdas la mezquita de Tokyo tampoco. Según vas en el tren de la línea Odakyu hacia Shinjuku, mira por la ventana a tu izquierda, creo que era entre las estaciones de Higashikitazawa St. y Yoyogi Uehara. Puedes ver su el minarete y seguro que se te hará raro estando en japón.

20 Julio 2006 | 03:13 PM

irukina

irukina dijo

Ah sí, buen apunte. Todos los días voy en la línea Odakyu (pues vivo en Noborito) y ya me he fijado en esa mezquita, más o menos a la altura de Yoyogi Uehara. Creo que un día me bajaré por ahí y le haré una visita. Si hago fotos ya las colgaré por aquí.
Un besazo y encantada de tenerte entre mis lectores

20 Julio 2006 | 03:42 PM

Eleonor

Eleonor dijo

He encontrado tu blog buscando alguna información de las yukatas y me ha encantado, que suerte la tuya poder ir tan lejos y vivir todas esas experiencias... Aunque el choque cultural debe ser bestial a ratos, hay cosas que uno no se las espera por nada del mundo...
Ah! El comentario era para comentarte de las chicas estrafalarias... Se las llama Lolitas, se suelen vestir así siempre por gusto, es una forma de pensar aunque aún no decifro bien que a que se refieren exactamente. Hay como tres tipos de ellas, las normales (como la de la foto) las dark-lolitas (que son con colores negros, más góticas y con cruces y cosas así) y no estoy muy segura de las terceras o de si existen jeje
Mucha suerte en tus aventuras por Japón,
Chau!

14 Abril 2007 | 07:01 AM

irukina

irukina dijo

Eleonor: El choque cultural se nota mucho al principio pero ya se va atenuando. Muchas gracias por tu comentario, Saluditos

15 Abril 2007 | 06:18 AM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

28 años. Profesora de español en Tokyo. A veces perdida, a veces me encuentro. En cualquier caso, viviendo y descubriendo nuevas cosas cada día. Pero seguiré contandoos mis experiencias en este raro y peculiar país.

Número de visitas

Mis fotos en Flickr (Pinchad en ellas)

www.flickr.com
Irukina fotos Más fotos de Irukina

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera