Publicidad:
Logo de La Coctelera

Diario de traduccioneZ

Centro de análisis del hechicero Akiro, desde su cabaña en Cimmeria

25 Noviembre 2006

Palabras de Vicenç Navarro

(las recuerda Salvador López Arnal en su último artículo)

“El lector recordará que, hace unos años, un obrero de la UGT que tuvo que exiliarse después de la guerra civil debido a su participación en la lucha antifascista, quiso volver a España para morirse en su país, cuando estaba ya en los últimos días de su vida, debido a un cáncer terminal. La compañía española Iberia no quiso acogerle y tuvo que volar en una compañía holandesa. Al leer esa noticia no lloré porque ya he olvidado cómo se llora. Pero me indignó enormemente ese hecho, que tipificaba lo que estaba ocurriendo en nuestro país. En un país con tradición democrática, el jefe de Estado habría enviado su avión particular para recogerlo, y al ir a recibirlo al aeropuerto le habría agradecido su lucha por la democracia. Es precisamente a este obrero y a miles como él a quienes dedico este libro”

servido por traduccionez 1 comentario compártelo favorito

1 comentario · Escribe aquí tu comentario

mcrc.miguel

mcrc.miguel dijo

Hola AJ. Antón. He visto tu cometario en el blog del MCRC.

He comprobado si aparecias listado en el anillo y estás presente. No entiendo porqué te sientes excluido. Ninguno recibimos mails en lo referente al anillo debido unicamente a que es un tema que lleva David Serquera y seguramente lo habrá dejado algo abandonado por falta de tiempo (yo por ejemplo tengo la posibilidad de publicar y moderar en la página del MCRC y no puedo dedicarle todo el tiempo que me gustaría, al fin y al cabo esto lo hacemos invirtiendo nuestro tiempo libre incluso horas de sueño).

También es cierto que la iniciativa no tuvo demasiado éxito, pero aún así te invito a que no retires el código del anillo de tu página, porque así le darás a más gente la posibilidad de conocer el MCRC y realmente es algo que no molesta.

Lealtad y un abrazo.

4 Diciembre 2006 | 06:38 PM

Escribe tu comentario





Sobre mí

Avatar de traduccionez

Diario de traduccioneZ

ver perfil »
contacto »
"El totalitarismo se ha expandido por doquier en la medida en que la estructura supranacional impone su ley a las naciones. Existe una superestructura no democrática que da las órdenes, sanciona, fija embargos, bombardea y mata de hambre. El totalitarismo financiero ha sometido a los poderes políticos. El totalitarismo es frío. No conoce de sentimientos ni piedades. Es preciso subrayar que no podemos resistir frente a un banco, y sin embargo se puede salir de cualquier dictadura política" -Alexander Zinoviev- ----------------------------------------------------------------------------------- "SI NO SOIS SUSPICACES LOS PERIODICOS LOGRARAN QUE ODIEIS A LOS OPRIMIDOS Y AMEIS A LOS OPRESORES" - Malcolm X (1964) ----------------------------------------------------------------------------------- "Por tanto, este problema requiere un nuevo equilibrio internacional. Un nuevo orden económico y político mundial. ¿Cómo se resuelve sin pérdida de la capacidad de acumulación del sistema capitalista, del Norte en relación con el Sur? ¿Qué formación política va a plantear eso de una manera descarada? ¿Van a llegar los socialistas y van a decir: "Para que ustedes no se horroricen cada noche cuando conectan el noticiario y ven los niños de Somalia muriéndose de hambre, aprétense más el cinturón: no por la reconversión industrial, sino porque hay que repartir la capacidad de producción, de consumo y de acumulación"?" Manolo Vázquez Montalbán

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera